Hola chicas y chicos.
Hoy os vengo a hablar del que posiblemente se convierta en uno de mis polvos para contornear el rostro favorito.

No he probado demasiados antes que este, pero por ahora me encanta todo sobre este nuevo descubrimiento.

El año pasado la firma italiana y libre de crueldad animal, NABLA, lanzó la colección SHADE & GLOW destinada a contornear, broncear e iluminar el rostro.

Algunas compañeras recibieron la colección completa en la que se aprecia una buena selección de tonos para pieles claras/medias.

Hello guys.
Today I have a post regarding my most recent and already loved purchase. NABLA's contour powder in GOTHAM.

I haven't tried out many before this one but I felt in love with everything this product has to offer.

Last year the Italian and cruelty-free brand launched the SHADE & GLOW collection to contour, bronze and highlight the skin.

Some mates received the whole collection in which you can see a good variety of colors for light to medium skins. 

EL ÚNICO CORRECTOR QUE QUERRÁS
Enamórate con el corrector Creamy & Natural Fit de Klair's ¡Y experimenta lo que un corrector de verdad puede hacer!
Con una formulación a base de ingredientes naturales seguros. Una fórmula calmante para una cobertura excelente. Este corrector está diseñado para las pieles más sensibles de alrededor de los ojos. Consigue la cobertura hidratante que has estado buscando.

CARACTERÍSTICAS
Cobertura natural
Fórmula reparadora
Hidratante

VOLUMEN: 6ml

PROS
+ Marca Libre de Crueldad Animal
+ Envase cómodo e higiénico
+ Cunde
+ Hidratante
+ Cubre bien las ojeras
+ No se nota pesada
+ No me ha causado granitos

CONTRAS
- Algo caro
- 1 solo tono
- Me queda algo oscura y no me aporta luminosidad
- No tiene FPS

THE ONLY CONCEALER YOU'LL WANT
Fall in love with the Creamy & Natural Fit Concealer and experience what a true concealer should do!

With all natural ingredients and a safe, soothing formula for excellent coverage, the Creamy & Natural Fit Concealer is made for even the most sensitive skin for the all-around, hydrating coverage you’ve been looking for.

FEATURES
Natural coverage
Soothing formula
Hydrating

VOLUME: 6ml

PROS
+ Cruelty-Free brand
+ Hygienic and convenient packaging
+ A little goes a long way
+ Moisturizing
+ Covers up under eye circles
+ Does not feel heavy
+ Did not break me out

CONS
- A bit Pricey
- 1 shade only
- A bit dark for me so it doesn't highlight that area
- Does not have SPF

NATURAL PERO GUAPA
La BB Cream de Klaires saca lo mejor de lo que llevas dentro obteniendo un tono natural en tu piel.
¡Tu piel, pero mejorada! Te ves increíble de la manera en que eres pero puedes resaltar tu belleza natural con esta BB Cream que tanto adoran las mujeres coreanas.
*Para todo tipo de pieles, sensibles y con tendencia acnéica.

CARACTERÍSTICAS
Controla la segregación de sebo
No queda gris / No resalta las descamaciones / No queda pesada
Cubre las rojeces y los poros
Fórmula anti-irritación
FPS40 PA+++

VOLUMEN: 40ml

*PRECAUCIONES
- Uso externo.
- No aplicar en heridas o cortes.
- Evitar su uso sobre irritaciones cutáneas tipo acné o quemaduras.
- Cesar su uso si la piel se vuelve roja, hinchada o pica durante y tras su uso.
- Evitar el contacto con los ojos. Si ocurre aclarar con abundante agua.
- Mantener fuera del alcance de los niños.

*Esta BB Cream se vende como compatible con todo tipo de pieles, sin embargo en las precauciones se aconseja no aplicarla si la piel está irritada, con heridas, granitos, quemaduras, etc.
¡Me parece una gran CONTRADICCIÓN así que ACONSEJO PRUDENCIA!

NATURAL BUT STILL PRETTY
Capturing your natural skin tone color, Klairs BB Cream pulls out the best of what you got underneath.
Your natural skin, only better !  You look so wonderful just the way you are, enhance your natural beauty with the BB cream Korean women love so much !
*Suitable for every skin type, even sensitive and acne prone.

FEATURES
Oil control
No grey cast / No dry patch / No cakey
Redness and pores coverage
Anti-irritation formula
SPF40 PA+++


VOLUME: 40ml

*CAUTIONS
- For external use only.
- Do not apply on broken skin.
- Avoid using on blemishes, pimple irritated or sunburned skin.
- Stop using if skin becomes red, swollen, itching during and after use.
- Avoid contact with eyes. If contact occurs, rince eyes throughly with pure water.
- Keep away from children.

*This BB Cream is sold as being suitable for all skin types, yet it sussgests not being used on irrtated skin, on broken skin, with blemishes, pimples, burns and others. 
THIS IS A BID CONTRADICTION, SO BEWARE! 

DESCRIPCIÓN
"En Vita33 apostamos por mejorar la calidad de vida con productos que contengan menos químicos y más ingredientes naturales, muchos de ellos con certificados de producción orgánica, ecológica, sostenible, no testados en animales...

Vita33 te ayudará a tener una vida más sana mediante sus propuestas de productos naturales. Nuestra misión es ser una empresa especializada en comercializar productos con un alto número de ingredientes naturales para lograr un estilo de vida más sano y sostenible".

DESCRIPTION
"At Vita33 we bet for improving your lifestyle's quality due to less chemical products and higher in natural ingredients. Many of them do own ecological certificates of organic productions, sosteinable ones and not tested on animals among others.

Vita33 will help you to improve your life making it healthier with our variety of natural products.
Our goal is to be a business specialized on selling products with a high natural ingredient content to achieve a healthier and a more sosteinable lifestyle".

Aprovechando la promoción de maquillalia del 3x2 en Essence, Catrice y Ubu, me animé a realizar otro pedido a esta popular página web de cosmética española.

En esta ocasión no tuve problemas con la entrega del paquete y SEUR cumplimentó el horario que yo había establecido, al contrario que la vez anterior que tardó 1 o 2 horas más en llegar.

Taking advantage of the 3x2 discount at Maquillalia in Essence, Catrice and Ubu, I decided to purchase some items from this popular spanish cosmetic online store.


This time I did not have any issue with the post office SEUR and the package came on time unlike the last time which took 1 to 2 extra hours to arrive.

Esta es una pregunta muy complicada de responder ya que se trata de una información que está en pleno proceso de actualización continua.

Las marcas que testan hoy puede que no lo hagan mañana y viceversa.

Si encima deseamos obtener información de marcas de países con una tipografía diferente, la cosa se complica no solo por la diferencia de sus políticas en este ámbito, sino también porque la poca información que nos llega está en una lengua no franca.

De todas formas, ya que me lo habéis pedido, he querido exponer lo poco que se de este tema con vosotras y vosotros para facilitaros la elección de cosméticos que no testan en animales y cumplen con otras características que nos dan un poco más de fiabilidad.

Gracias a KARA, organización no lucrativa registrada a favor de los derechos de los animales, podemos hacernos una mejor idea de las marcas que más nos conviene consumir si estamos concienciados con esta temática en contra del testeo en animales.

MATERIAL EN INGLÉS

WEB (cerrará pronto para centrarse en su facebook)
imalrightskorea.org


FACEBOOK
https://www.facebook.com/karakoreaanimalrights

This is a very difficult question to answer since this kind of information in being constantly updated.


Brands that do test today my not test tomorrow and vice versa.

Moreover, if we do want to get information from a language with a different typography, it gets even more difficult. This is not only difficult because of their policies regarding animal rights and cosmetic formulations, but also due to the lack of information we can get and the non common language used for this.

Anyway, since you requested me to let you know about CRUELTY-FREE korean brands, I wanted to write about the small information I reached to so that you can choose which brands to buy if you do care about brands which do not test.

Thanks to KARA, a registered non-lucrative organization on favour of animal rights based in korea, we can get a better idea of which korean brands do test and how they do it even if they are considered Cruelty-Free for some people.

ENGLISH SITES

WEBSITE (will be closed soon and will focus on their Facebook)
imalrightskorea.org

FACEBOOK
https://www.facebook.com/karakoreaanimalrights

DESCRIPCIÓN
Una base ligera y en polvo que aporta un acabado sin imperfecciones en la piel con un tacto aterciopelado cual pétalo de rosa.

La fórmula de esta base en polvo contiene polvo cristalino que funciona en todo tipo de pieles para corregir imperfecciones a la vez que deja un acabado difuminado en la piel. Infusionado con un complejo de Cacao exclusivo rico en antioxidantes y que controla la segregación de grasa. Un polvo compacto que no reseca y que defiende la piel contra los radicales libres, que minimiza las finas líneas de expresión y los poros la y aporta un suave aroma a chocolate a la piel. Esta base puede ser aplicada a lo largo del día para una cobertura media a alta sin acartonar o sentirse pesada.

SIN
- Parabenos
- Sulfatos
- Phthalatos

FÓRMULA VEGANA Y LIBRE DE CRUELDAD ANIMAL.

DESCRIPTION
A lightweight, powder foundation that leaves skin with a flawless, rose-petal finish.


This powder foundation formula features crystalline powder, which works on all skin types to conceal imperfections, leaving skin with a soft-focus appearance. Infused with an antioxidant-rich, oil-absorbing Exclusive Cocoa Complex, a non-drying powder that defends against free radicals, it minimizes the appearance of fine lines and pores, and provides skin with a subtle, chocolate scent.
This foundation can be reapplied throughout the day for medium-to-full coverage that doesn’t look heavy or cakey.

WITHOUT
- Parabens
- Sulfates
- Phthalates

VEGAN AND CRUELTY-FREE FORMULA.

DESCRIPCIÓN
La  incapacidad de la piel para mantener su hidratación puede deberse  a factores como el tipo de piel, la edad y la nutrición, pero también a influencias externas tales como el sol, el viento, el frío y el aire acondicionado. Los ingredientes activos naturales estimulan todos los procesos de hidratación de la piel, ofreciendo:

Hidratación a todas las capas de la piel, gracias al ácido hialurónico y al aloe vera.

Aumento instantáneo de la hidratación de la piel en un 62% que perdura durante 24 horas gracias a la avena y a la lecitina.

Hidratación de la piel a largo plazo en un 28%, gracias al árbol casto y la miel.

Regeneración gracias a la miel.

Tratamiento holístico rejuvenecedor gracias al aceite esencial de geranio 100% natural. TESTADO DERMATOLÓGICAMENTE.

DESCRIPTION
The skin’s incapacity to maintain its moisture may be due to factors like the skin type, age and nutrition, but also due to external influences such as the sun, wind, cold and air-conditioning. HYDRATION natural serum stimulates the skin’s hydration processes, while it is suitable for all ages and skin types.


In-depth hydration reaching all skin layers thanks to aloe and hyaluronic acid.

Direct increase in the skin’s moisture up to 63% and lasting 24 hours thanks to oat and lecithin.


Long-term increase in hydration by 28% thanks to chaste tree and honey.

Regeneration thanks to honey.

Holistic rejuvenation treatment thanks to the 100% organic geranium essential oil.
DERMATOLOGICALLY TESTED

Este aceite desmaquillante ha sido mi producto favorito para retirar el maquillaje desde que Glopetdellet me lo recomendó hace unos 2 años.

Lo he sacado en unos cuantos vídeos de favoritos del año, pero no había hecho una reseña específica en el blog y creo que se la merece puesto que no he encontrado nada mejor hasta el momento.

CARACTERÍSTICAS
◆ Marca: Deliplús.
◆ Línea: 24K
◆ Nombre: Gold Progress Regenerador Celular.
◆ Cantidad: 240ml

DESCRIPCIÓN
Aceite desmaquillante.
Desmaquilla, Limpia e Hidrata rostro, ojos y labios. Con partículas de oro.

Para pieles secas.

APLICACIÓN
Aplicamos en seco 3 o 4 pumps para retirar el maquillaje de todo el rostro y aclaramos con agua.

Yo masajeo las pestañas durante un rato con los ojos cerrados para eliminar la máscara de pestañas ya que lleva algo más de tiempo que el resto del rostro.

MI TIPO DE PIEL
Mixta/grasa deshidratada con tendencia acnéica.

A pesar de ser un producto destinado para pieles secas, a mi no me da grasa y lo recomendaría para todo tipo de pieles.

*El resto de características podéis leerlas vosotras mismas en el bote.

This oil makeup remover has been my favourite product to remove my makeup since Glopetdellet introduced it to me 2 years ago or so.

I showed you on several of my favorites of the year but I haven't done an specific review on this blog and I think it worths one since it is the best makeup remover I found until now.

IMPORTANT ASPECTS
◆ Brand: Deliplús.
◆ Line: 24K
◆ Name: Gold Progress Regenerador Celular.
◆ Quantity: 240ml

DESCRIPTION
Oily Makeup remover.
Removes makeup, cleanses and hydrates face, eyes and lips. With gold particles.

For dry skin.

APPLICATION
Apply 3 or 4 pumps of the product into your dry face and massage it to eliminate your makeup. Then, rinse it off with water. I massage my eyelashes for a while with my eyes closed so that it removes mascara. It takes a bit longer than the rest of the face since mascara gets between your eyelashes.

MY SKIN TYPE
Combination/dehydrated Acne prone skin.

Even if it is a product for dry skins it doesn't lave any greasy residue on my skin and I'd recommend it for all skin types.

*The rest of characteristics are at the back of the packaging so you can read them at the store.

Gracias a WISHTREND tengo la posibilidad de sortear un kit de productos coreanos. Más concretamente de mi amada marca libre de crueldad animal, KLAIRS.

No es la primera vez que menciono la marca ya que he podido probar otros productos como los que os muestro en ESTA y ESTA entrada del blog.

En esta ocasión se trata de un kit especialmente recomendado para el cuidado de las PIELES SECAS en la temporada de invierno que está al caer.

Para mi desgracia, no he tenido la oportunidad de probar estos productos ya que mi piel es mixta-grasa, por lo que no puedo aseguraros que vayan bien.

De todas formas, y como se suele decir: a caballo regalado, no le mires el diente.

A continuación os comparto información extraída de la web para que sepáis los usos de los productos y qué contienen. Información sin mi opinión.

SUPPLE PREPARATION FACIAL TONER

Once again thanks to WISHTREND, I have the chance to giveaway a kit of korean skincare items. More precisely from my beloved and Cruelty-Free brand;  KLAIRS.

It is not the first time for me mentioning this brand on my blog. I've been able to try out and review THIS and THIS items from the brand before.

This time, I will inform you about the following skincare kit specially focused to soothe DRY SKINS. It will be perfect for the upcoming winter season.

Unfortunately for me, I haven't been able to test out these products because I have combination to oily skin, so I cannot ensure you that these items either work or not.

Anyway, we should not criticize something which will be given to as as a gift, should we?
Let's go ahead and know more about the products the lucky winner will be receiving. Info extracted from the website. Not my opinion.

SUPPLE PREPARATION FACIAL TONER

En mis últimos Hangouts (vídeos en directo en mi canal de YouTube) os había comunicado que la página web de cosmética coreana JOLSE (podéis ver todos los detalles de esta web AQUÍ) se ha ofrecido para ser el patrocinador de algunos de los productos coreanos que muestre ya sea en el blog como en mis vídeos.

► INFORMACIÓN EXTRA

Personalmente ha sido una noticia que me ha animado mucho a volver a las reseñas de productos coreanos que muchas de vosotras me habíais pedido pero que por mi misma no podía obtener tan a menudo como hubiera deseado.

Cada producto patrocinado (es decir, que no haya comprado yo con mi dinero) lleva al final de la reseña una nota que especifica este detalle que para muchas es importante (yo misma como lectora de blogs y seguidora de otros canales en YouTube exijo que se me comunique cuando un producto es patrocinado).

► FIN DEL COMUNIDADO

Hoy os vengo a hablar de un producto que puede que os cambie la vida si sufrís  de pielecillas o descamaciones.

Hace unos cuantos años ya, os hablé de un producto similar pero de la marca MISSHA (la reseña la tuve que eliminar porque se me borraron las imágenes. Podéis encontrarlo al precio más bajo de la red en Jolse pinchando AQUÍ).

Se trata de un exfoliante para pieles sensibles sin ningún tipo de gránulo. Es por esto que se llama exfoliante químico o peeling. 

Pero no dejéis que su nombre os asuste ya que lo único que hace es reblandecer las pielecillas muertas haciendo que se desprendan de la primera capa de piel con un suave masaje.

On my last Hangouts (those videos in which I speak in live with you guys) I let you know that a korean cosmetic online store called JOLSE (you can see al the information regarding this site HERE) offered themselves to be this blog's and my Youtube channel's official korean cosmetic sponsor!

► EXTRA INFORMATION

Personally it has been such a fresh breeze for me and gave me the spirit to keep doing korean cosmetic's reviews which otherwise I wouldn't be able to do as often as I would like.


Many of you asked me to come back with these reviews, so here we have the chance to try out new products and see how they work.
All my sponsored blog posts have a note at the end which notifies that the product hasn't been purchased with my money because I also like to know when products are sponsored or not.

► END OF THE SIDE NOTE.

Today I will be talking about a product that may change your life if you suffer from death skins.

Some years ago I did a review on MISSHA's peeling gel as well (I had to remove the review because my pictures were deleted :( You can get it, though, on Jolse with the best price online HERE.
I highly recommend it.)

It is a gentle peeling gel that will exfoliate the most sensitive skins without harming or irritating it due its gel consistency and non granulated formula.

Do not be scared because of the "peeling" word because what this product does is just to soften those death skins to be removed just with a gentle massage on the skin.

Muchas ya sabéis que esta es mi máscara de pestañas favorita (por ahora) y no es para menos.

Sus características y acabado son increíbles para una máscara de pestañas de Larga Duración (no es waterproof, pero no se corre a no ser que te mojes la cara por completo), Low Cost (Barata) y Cruelty-Free.

Tiene lo que se suele decir, las tres Bs: Buena, Bonita y Barata (no llega a los 6€ comprada online).

Por algo es el Best Seller de la marca (producto más vendido).

DESCRIPCIÓN
• Volumen Extremo y largura inmediatos
• Fórmula sin grumos
• Larga Duración
• Creado en Italy

Disponible en 1 tono.

Peso Neto 0.30 FL oz / 9mL g

Many of you already know that this is my favourite mascara (for now).

Its characteristics and finish are amazing for being a Long Lasting (none waterproof yet it doesn't smudge unless you wash your face with water), Low Cost and Cruelty-Free mascara.

It is Nice, Cute and Affordable, what in Spanish we tend to call as 3 Bs which claims for: Buena, Bonita y Barata.

It doesn't surprise me that it's Jordana's Best Seller.


DESCRIPTION
• Immediate Extreme Volume & Lift
• Buildable Formula Without Clumping
• Long-Lasting Power
• Made In Italy

Available in 1 Shade.

NET WT. 0.30 FL oz / 9mL g